Ihr Lieben,
ich habe inzwischen "meinen" Caddy California zurückgegeben.
Die Fehler wurden zum Teil behoben, doch VW scheint (im Gegensatz zum Autohaus meines Vertrauens) nicht kooperativ zu sein.
Ein Auto, bei dem die Erwartungshaltung, es werde gleich die nächste Fehlermeldung erscheinen oder - schlimmer noch - der nächste Fehler auftreten, ist so nützlich wie eine Waschmaschine, die bei Einstellung 30-Grad-Wäsche eine Kochwäsche durchführt.
Es bleibt nun "nur" noch zu klären, wie die Rückabwicklung des Kaufs durchgeführt werden kann.
Eure Kommentare waren eine riesige Hilfe, dafür danke ich herzlich.